Symbol Signs: Cross-Media Translation

cart

Assignment

Select what you would consider excellent poster design and develop a deep and informed critique about your selection. You will be assigned a second, different media type (exhibition design). Create a new piece within your second medium for an audience that has not seen your original. You will need to translate the original to the new medium as well as contextualize it within your own critical commentary.

Watch the Video!

Process

In 1975 the original Symbol Signs were established in direct response to a European initiative that aimed to create a unified set of symbols with a single graphic vocabulary. These symbols would be distributed throughout the United State and the rest of the world using a variety a method to encourage the widest possible usage by designers and commercial interests.

Traditionally, posters function as a tool for promotion. In creating a cross-media translation of this poster, I have hyperbolized the size and inverted the traditional use value of the male/female bathroom symbol. It my intention that visitors to this exhibit will not only reconsider their daily interactions with symbol signs but the traditional ways in which they are employed including their role in the homogenization of society, cultural colonialism and paternalism.

What I Learned

One of the larger themes I found throughout this semester was the necessity for finding an entry point into my assignments. As Anne pointed out in class, there will be some work you do after graduate school that may not resonate with your artistic sensibility. We all have to pay the bills. But as designers we have to identify our "entry point" for making the working exciting, interesting and challenging as means of making the work personal- and thus of a higher quality.

For the designer, this process begins with the identification of values, expectations and developing a critical voice. Much of this class was devoted to understanding what do we, as individuals, bring to the table as designers.

In this assignment, the importance of research was once again hammered home. By taking a step back and understanding how our our fits into a historical and cultural moment can strengthen a piece. Moreover, what are the affordances of the media for which we are designing.

And while there were many lessons, realized or not, during this term, the larger themes that emerged were:

Once again, making things with my hands is an invaluable lesson.

It is essential to consider the tone you want to convey when presenting your work.

There is something beautiful in making a single, swift and direct move with your work.

Class Quotes and Notes

We all have stuff to draw on.

You don't have the be all and end all to held a position.

Like all points of view, it is subject to change.

Write with the courage of your convictions.

Be attentive to how you hang your work.

Even cliches have their place.

The point of these exercises is tat you are language designers not typographers.

The more sophisticated you become, the more your focus narrow.

Recommendations

Ellen Lumpton = Thinking with Type

Frame Magazine.

La Jefee

No Vum

Visual Communication

Make

I Magazine

Wired

Art Forum

Cabinet

Metropolis

Exhibition Design

Odds and Ends